-
1 блок данных
-
2 data set ready
-
3 data aggregate
nCOMP&DP agregación de datos f, conjunto de datos m -
4 generation data set
nCOMP&DP conjunto de datos de generación m, grupo de datos de generación m -
5 data set
s.1 conjunto de datos, serie de datos.2 módem con teléfono. -
6 NMDS
-
7 nursing minimum data set
English-Spanish medical dictionary > nursing minimum data set
-
8 DSR
abbr (data set ready)COMP&DP módem listo para comunicar m, módem listo para funcionar mTELECOM conjunto de datos listo m -
9 data set
-
10 data set definition
nCOMP&DP definición del conjunto de datos f -
11 NMDS
abr.conjunto de datos mínimos de enfermería. -
12 содержать
содержа́ть1. (кого-л.) vivteni, teni;2. (вмещать) enhavi, enteni;3. (держать, хранить) enteni;♦ \содержать в поря́дке teni en ordo;\содержаться 1. (находиться) enteniĝi, esti entenata;2. (на чей-л. счёт) esti tenata.* * *несов., вин. п.1) ( обеспечивать) mantener (непр.) vt, sostener (непр.) vt; sustentar vt ( кормить)содержа́ть семью́ — mantener a la familia
содержа́ть а́рмию — mantener el ejército
содержа́ть (на свой счёт) тру́ппу — mantener (por su cuenta) el conjunto teatral
2) (поддерживать в каком-либо состоянии; держать где-либо) tener (непр.) vt, mantener (непр.) vt; conservar vt ( сохранять)содержа́ть в поря́дке — tener en orden
содержа́ть скот на па́стбище — tener el ganado en el pasto
содержа́ть кро́ликов в кле́тках — mantener enjaulados a los conejos
содержа́ть в тюрьме́ — tener (mantener) encarcelado
3) (вмещать, заключать в себе) contener (непр.) vt; comprender vt, abarcar vt ( охватывать)буты́лка соде́ржит литр вина́ — la botella contiene un litro de vino, es una botella de litro de vino
о́вощи соде́ржат мно́го витами́нов — las legumbres son ricas en vitaminas
кни́га соде́ржит ряд стате́й — el libro tiene varios artículos
статья́ соде́ржит мно́го но́вых да́нных — el artículo contiene muchos datos nuevos
* * *несов., вин. п.1) ( обеспечивать) mantener (непр.) vt, sostener (непр.) vt; sustentar vt ( кормить)содержа́ть семью́ — mantener a la familia
содержа́ть а́рмию — mantener el ejército
содержа́ть (на свой счёт) тру́ппу — mantener (por su cuenta) el conjunto teatral
2) (поддерживать в каком-либо состоянии; держать где-либо) tener (непр.) vt, mantener (непр.) vt; conservar vt ( сохранять)содержа́ть в поря́дке — tener en orden
содержа́ть скот на па́стбище — tener el ganado en el pasto
содержа́ть кро́ликов в кле́тках — mantener enjaulados a los conejos
содержа́ть в тюрьме́ — tener (mantener) encarcelado
3) (вмещать, заключать в себе) contener (непр.) vt; comprender vt, abarcar vt ( охватывать)буты́лка соде́ржит литр вина́ — la botella contiene un litro de vino, es una botella de litro de vino
о́вощи соде́ржат мно́го витами́нов — las legumbres son ricas en vitaminas
кни́га соде́ржит ряд стате́й — el libro tiene varios artículos
статья́ соде́ржит мно́го но́вых да́нных — el artículo contiene muchos datos nuevos
* * *v1) gener. abarcar (охватывать), abracar, abrazar, conservar (сохранять), incluir, llevar dentro de sì, manutener, sostener, sustentar (кормить), caber, comportar, comprender, contener, mantener, tener2) eng. hacer3) econ. sostener (напр. иждивенцев), sustentar (напр. иждивенцев) -
13 DTE
-
14 data terminal equipment
n (DTE)English-Spanish technical dictionary > data terminal equipment
-
15 Datenmaterial
-
16 DCS
abbrTELECOM (defined context set) conjunto de contextos definidos m, (digital command signal) señal de mando digital f, (defence communication system BrE, defense communication system AmE ) sistema de comunicación de defensa m, (data collection system) sistema de recogida de datos m -
17 set
adj.1 fijo(a) (fixed) (ideas, price)to be (all) set for something/to do something estar preparado(a) para algo/para hacer algoto be (dead) set on doing something estar empeñado(a) en hacer algoto be (dead) set against something oponerse totalmente a algo4 determinado, fijo.5 engastado, entallado.6 impostergable, perentorio.s.1 juego (of keys, boxes, chess pieces, pans); conjunto (of problems, rules, symptoms) (& matemática); serie colección (of stamps, picture cards, books)2 grupo, círculo (de personas)top/bottom set = grupo de los alumnos más/menos aventajados en cada asignatura a los que se enseña por separado4 aparato receptor (TV, radio)5 decorado (teatro, televisión) (scenery); plató (cine)6 set (en tenis)7 set.8 muda.9 SET, norma de criptografía que protege transacciones electrónicas de tarjeta de crédito en la Internet, norma de seguridad de la Internet para evitar fraudes de tarjeta de crédito, Transacción Electrónica Segura.10 serie de datos con valores específicos en Pascal.pp.participio pasado del verbo SET.pt.pretérito del verbo SET.vt.1 colocar (place); engastar (jewel)2 fijar (fix) (date, day, limit, price); dar, encargar (task, problem); establecer (record); poner en hora (watch, clock)that set me thinking eso me hizo pensarto set somebody free dejar libre o poner en libertad a alguiento set something on fire prender fuego a algoher performance set people talking su actuación dio que hablar (a la gente)4 recomponer (medicina) (bone, fracture)5 ajustar, regular.6 sedimentar.7 sedimentarse, sedimentar, cuajar.8 ponerse, ocultarse.vi.1 ponerse (sun, moon)2 cuajar (become firm) (jelly); endurecerse (concrete); soldarse (broken bone)(pt & pp set)
См. также в других словарях:
Conjunto de datos — Un Conjunto de datos o dataset es una colección de datos normalmente tabulada. Por cada elemento (o individuo) se indican varias características.[1] Contenido 1 Método científico 2 Propiedades 3 … Wikipedia Español
conjunto de datos mínimos de enfermería — Conjunto mínimo de puntos de información con definiciones y categorías uniformes respecto a la dimensión específica de la enfermería, el cual satisface las necesidades de información de múltiples usuarios de datos en el sistema de asistencia… … Diccionario médico
Datos de panel — Saltar a navegación, búsqueda En estadística y econometría, el término de datos de panel se refiere a datos que combinan una dimensión temporal con otra transversal. Un conjunto de datos que recoge observaciones de un fenómeno a lo largo del… … Wikipedia Español
Datos vinculados — La propuesta de datos vinculados (linked data) surge dentro de marco general de la Web semántica. El término datos vinculados hace referencia al método con el que se pueden mostrar, intercambiar y conectar datos a través de URIs desreferenciables … Wikipedia Español
Conjunto de instrucciones — Saltar a navegación, búsqueda Un conjunto de instrucciones o repertorio de instrucciones, juego de instrucciones o ISA (del inglés Instruction Set Architecture, Arquitectura del Conjunto de Instrucciones) es una especificación que detalla las… … Wikipedia Español
Conjunto Gaitero "Saladillo de Nerio Matheus" (Los Auténticos Gaiteros del Pueblo) — Conjunto Gaitero El Saladillo de Nerio Matheus [[Archivo: |220px]] … Wikipedia Español
Conjunto (programación) — Saltar a navegación, búsqueda Un Conjunto es una Estructura de datos que consiste en una colección de elementos cuyo orden o cantidad de repeticiones no es observado. Es decir, { 1 2 3 } { 1 3 2 } { 1 2 1 2 3 } son el mismo conjunto. Para… … Wikipedia Español
Conjunto Gaitero "Santa Anita" — [[Archivo: |220px]] Datos generales Origen Republica Bolivariana de Venezuela … Wikipedia Español
Conjunto Rioja — Edificio Localización Calles Inclán, La Rioja, Dean Funes y Salcedo, Parque Patricios … Wikipedia Español
Conjunto Universitario "Achalay" — Datos generales Origen … Wikipedia Español
datos — 1. elementos de información, especialmente aquellos que forman parte de un conjunto de información a utilizar en el análisis de un problema, como el diagnóstico de un problema de salud. 2. información almacenada y procesada por un ordenador.… … Diccionario médico